day 273

 Don't need to explain why I like this sculpture, hehe!

No hace falta que explique porque me gusta esta estatue, no?

day 272

One of the many tunnels in Singapore. It impressed me (although it shouldn't) how clean and safe they are. Besides, most of them are decorated, and not spoiled with unwanted drawings.

Uno de los muchos tuneles de Singapore. Me llamo la atencion (aunque no deberia de ser asi), lo limpio y seguro que son. Ademas, la mayoria estan decorados, y no hay pintadas que los estropeen.

day 268

 I couldn't help, I had to take this picture!! And the result was even funnier than I expected. I laughed so much when I saw it!! I hope it makes you laugh too :)

Tenia que hacer esta foto! Y el resultado es aun mas gracioso de lo que pensaba. No podia parar de reime cuando la vi!! Espero que os haga reir a vosotros tambien :)

day 267

The Spanish group meeting is now in Chinatown. I've been in that neighborhood more in the last month than in the last whole year. But I like it, and there is always some pictures to take, even while waiting to cross the street.

El grupo de español se junta ahora en un cafe the Chinatown. Estoy yendo en el ultimo mes a este barrio mas que en todo el año anterior. Pero me gusta, y siempre hay alguna foto que hacer, aunque sea mientras el semaforo se pone en verde para cruzar.

day 266

Did I say I'm enjoy my new lens? hehe! A few weeks ago I was even thinking about quitting the project, but I am again full of enthusiasm :) It's taking me time to adapt to it, but it's fun. In this picture, I was actually trying to get a foreground of the cats, a statue I had never seen before.
2 days until Sunday photo...

He dicho ya lo bien que me lo estoy pasando con este objetivo? jeje! Hace unas semanas estaba incluso planteandome no terminar el proyecto, pero vuelvo a estar con las mismas ganas otra vez :) Me esta costando acostumbrarme a el, pero es divertido. En esta foto por ejemplo, mi idea era hacer un primer plano de los gatos, ya que era la primera vez que los veia.
2 dias para la foto del domingo..

day 265

Since I stayed at home, I tried some pictures around. This is the swimming pool at the condo we moved to. Smaller and maybe not as fancy as the other, but much cleaner and quite.
It's funny how this lens distort everything.

Como pase el dia en casa, he estado probando la camara por aqui. Esta es la piscina del piso en el que estamos ahora. Es mas pequeña y quizas no tan chula como la otra, pero mucho mas limpia y tranquila.
Es gracioso como esta lente distorsiona todo.

day 264

I have a class on Wednesdays morning in Chinatown, so I brought the fish-eye to try it there. For this picture, I was almost touching these hanging decoration items.
Wait to see the Sunday photo...

Los miercoles tengo una clase en Chinatown, asi que me lleve el objetivo de ojo-de-pez para probarlo alli. Para esta foto estaba practicamente tocando estos objetos de decoracion.
Preparaos para la foto del domingo...

day 263

Probably not a great picture, but I was trying to take a picture to my feet while waiting at a pedestrian crossing and got this one. It is possible even to see the people at the other side of the street! I know, I'm too excited about this new lens, hehe!

No es una gran foto, pero estaba probando a hacerme una foto en los pies, a ver como salia, mientras esperaba para cruzar un paso de peatones, y salio asi. Se puede hasta ver la gente al otro lado de la calle! Lo se, estoy demasiado emocionada con este objetivo, jeje!

day 262

Fulvio brought me a fish-eye converter he had in Italy. I had never tried a fish eye lens before, and it gives you a totally different perspective trough you camera. I could have never taken a picture like this one with my regular lens. It is soooo fun!!!! So I'm starting what I'm calling the "Fish-eye Week"!!

Fulvio me ha traido un objetivo que convierte en ojo de pez mi objetivo normal. Nunca habia probado una lente asi antes, y te da una perspectiva totalmente diferente a la normal. No hubiera podido hacer esta foto con mi objetivo normal. Ha sido tan divertido!!!!! Asi que voy a empezar lo que denominado la "Fish-eye Week"! O "semana del ojo de pez"