day 229

These branches look so weird...

Que raras parecen estas ramas....

day 228

This tree gives a really good shade! It got our attention that all the trees on the southeast area of Big Island were leaning, any idea why that happens?

Que buena sombra da este arbol! Nos llamo la atencion que todos los arboles en la parte sureste de Big Island estaban inclinados, alguna idea de porque?

day 227

Board game at Pu'uhonua O Honaunau National Park.

Juego de mesa en el Parque Nacional Pu'uhonua O Honaunau.

day 226

Since we have been moving to another apartment, I didn't take many pictures this days....  So I decided to post some pictures we took this days last year during our trip to Hawaii before coming to Singapore. While drinking a delicious mango shake, I was lucky to take this photo. I like very much the colors of this gecko.

Como hemos estado de mudanza, no he tenido mucho tiempo para hacer fotos... Asi que he decidido poner algunas de las fotos que hicimos, justo hace un año, durante el viaje a Hawaii antes de venir a Singapore. Mientras nos tomabamos un riquisimo zumo de mango, tuve la suerte de hacer esta foto. Me encantan los colores de esta lagatija.

day 225

Already a year since we left Santa Barbara, time flies! Such a beautiful place to live... At least I had the chance to enjoy it for almost a year :) And thanks to internet, I can keep in touch with the amazing people I met. I hope I can meet them some day again, and who know, maybe we can even return there.

Ya ha pasado un año desde que nos fuimos de Santa Barbara, que rapido pasa el tiempo! Un sitio precioso para vivir... al menos tuve la oportunidad de disfrutarlo durante casi un año :) Y gracias a internet, puedo estar en contacto con toda la gente que conoci alli. Espero volver a verles algun dia, y quien sabe, igual hasta podemos volver alli :)